Invitado
por la Federación de Gremios de Editores de España, Québec
ocupará un lugar de honor en la Feria Internacional del
Libro LIBER, que se celebrará en Barcelona del 8 al 10 de
octubre de 2008. Más de treinta editoriales quebequenses
participarán en este evento para la venta de derechos.
Además, se llevarán a cabo encuentros profesionales con
editores españoles y catalanes.
LIBER es la feria de derechos más importante de España y
la segunda manifestación de lengua española del mundo,
después de la Feria del Libro de Guadalajara, en México,
donde Québec fue el invitado de honor en 2003. La invitación
cursada a Québec representa una primicia para LIBER ya que,
hasta ahora, los invitados de esta feria habían sido
solamente países.
España es un actor de suma importancia en el campo de la
edición a escala internacional, particularmente en el
mercado latinoamericano y en el área del TLCAN, dado que sus
principales mercados internacionales son México y Estados
Unidos.
Para esta ocasión, el Gobierno de Québec ha elaborado una
programación cultural diversificada en torno al tema
Imagina Québec, que se desarrollará entre el 26 de
septiembre y el 11 de octubre: actividades de difusión de la
literatura para el público en general, festival de cine,
espectáculos de música, danza y teatro, talleres de
formación en materia de cultura quebequense contemporánea,
reunión informativa sobre la traducción de obras
quebequenses y foro de difusión del teatro para niños y
jóvenes.
En este año en el que festejamos los 400 años de la
ciudad de Québec, queremos compartir con los barceloneses un
poco de nuestras celebraciones, acompañando la participación
excepcional en Liber 2008 de editores y autores quebequenses,
y ofrecerles esta selección de manifestaciones artísticas y
culturales de las más variadas formas para que así puedan
imaginar Québec.
Cambios a la programación (PDF, 34 ko)
Troc de paraules — espectacle poètic
|